Privacy / الخصوصية

Hiwa Studio · Updated 28 October 2026

Your game, your data

Du Tas is published by Hiwa Studio. Contact support@hiwa.studio about privacy or support.

On your device

Your chosen language, table, sound preference, local nickname, offline saves and practice statistics stay on this device. Practice and pass-and-play work without a connection. We do not use advertising, third-party behavioral analytics, cross-app tracking, purchases or social sign-in.

When you play online

The game server creates a random player identifier and a secret access token. It receives game actions and stores the board, room code, reconnect token and results so it can validate moves, resume games and maintain rankings. Opponents see your game alias and moves; the top-30 list shows aliases, points, wins and losses. The official service uses generated aliases, not your local nickname. We do not ask for an email, phone number or location. The game server does not retain IP addresses in player profiles.

To operate and support the service, authorized administrators can view profile creation times for new profiles, the last meaningful online activity time, and completed-game records: participants’ random identifiers, room code, game mode, result, points and available start/end times. We also count online connection visits and game starts per anonymous profile from the start of collection, with first-observed, last-visit and last-play times. These counters describe online connections and game participation, not distinct people or app opens; offline play is not sent. We do not reconstruct missing dates or visits for older profiles or games.

Network security

Cloudflare protects online connections and processes IP addresses, country inferred from IP, request metadata and technical/security events for network security and service availability. Provider retention depends on the service and plan. Deleting game data does not delete provider security logs. See Cloudflare’s privacy policy for details.

Retention and deletion

Online rooms are removed after 24 hours without activity when neither player is connected. Player profiles, their timestamps, connection/game-start counters and completed-game totals remain until deleted. Detailed completed-game records are kept for up to 90 days after completion, limited to the latest 2,000 records across the service. Deleting a profile also removes every retained game record involving it. In Settings, open “About your data” and choose “Delete my data” to remove your online profiles and results, close associated rooms and erase local saves and preferences. Deletion is permanent. An internet connection is needed to delete online data. If a server is unavailable, remaining profiles and local data are kept so you can retry; profiles already deleted are not recreated. Clearing or uninstalling the app alone does not delete server data and may remove the token needed to prove ownership. Delete within the app first.

Sharing and contact

Data is used to operate and protect the game and rankings. We do not sell it or use it for cross-app tracking. Service hosting processes the data on our behalf. If you email support, we use the information you send to respond; do not send passwords or access tokens. Development builds can connect to a server chosen in Settings, which may accept and display a nickname and is operated by its own provider.

Back to Du Tas

لعبتك وبياناتك

تنشر Hiwa Studio لعبة دووتاس. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية أو الدعم: support@hiwa.studio.

على جهازك

تُحفظ اللغة والطاولة والصوت والاسم المستعار المحلي والمباريات المحفوظة دون اتصال وإحصاءات التدريب على جهازك. يعمل التدريب واللعب على جهاز واحد دون إنترنت. لا توجد إعلانات أو تحليلات لسلوك اللاعبين من جهات خارجية أو تتبّع بين التطبيقات أو مشتريات أو تسجيل دخول عبر الشبكات الاجتماعية.

عند اللعب عبر الإنترنت

ينشئ الخادم معرّف لاعب عشوائيًا ورمز وصول سريًا. يستقبل الحركات ويحفظ وضع الطاولة ورمز الغرفة ورمز إعادة الاتصال والنتائج للتحقق من الحركات واستئناف اللعب وإعداد الترتيب. يرى خصمك لقبك داخل اللعبة وحركاتك، وتعرض قائمة أفضل ٣٠ لاعبًا الألقاب والنقاط والانتصارات والخسائر. تستخدم الخدمة الرسمية ألقابًا مولّدة تلقائيًا، ولا تنشر اسمك المستعار المحلي. لا نطلب بريدًا إلكترونيًا أو رقم هاتف أو موقعًا. لا يحفظ خادم اللعبة عنوان الإنترنت في ملف اللاعب.

لتشغيل الخدمة وتقديم الدعم، يمكن للمشرفين المخوّلين الاطلاع على وقت إنشاء الملفات الجديدة، ووقت آخر نشاط فعلي عبر الإنترنت، وسجلات المباريات المكتملة: معرّفات المشاركين العشوائية، ورمز الغرفة، ونمط اللعب، والنتيجة، والنقاط، وأوقات البدء والانتهاء المتاحة. نعدّ أيضًا زيارات الاتصال عبر الإنترنت وبدايات المباريات لكل ملف مجهول منذ بدء جمع هذه البيانات، مع أوقات أول ظهور وآخر زيارة وآخر لعب. تصف العدادات اتصالات الإنترنت والمشاركة في اللعب، ولا تمثل أشخاصًا مختلفين أو مرات فتح التطبيق؛ ولا تُرسل بيانات اللعب دون اتصال. لا نخمّن التواريخ أو الزيارات المفقودة للملفات أو المباريات القديمة.

أمن الشبكة

تحمي Cloudflare الاتصالات عبر الإنترنت وتعالج عناوين IP والبلد المستنتج منها وبيانات الطلبات الوصفية والأحداث التقنية والأمنية لأغراض أمن الشبكة وتوافر الخدمة. تعتمد مدة احتفاظ مزوّد الخدمة بهذه البيانات على الخدمة والخطة المستخدمة. لا يؤدي حذف بيانات اللعبة إلى حذف سجلات الأمان لدى مزوّد الخدمة. للاطلاع على التفاصيل، راجع سياسة خصوصية Cloudflare.

الاحتفاظ والحذف

تُحذف الغرف بعد ٢٤ ساعة دون نشاط عندما لا يكون أيّ من اللاعبين متصلاً بها. تبقى ملفات اللاعبين وطوابعها الزمنية وعدادات الاتصال وبدء المباريات وإجماليات النتائج حتى حذفها. تُحفَظ السجلات التفصيلية للمباريات المكتملة لمدة تصل إلى ٩٠ يومًا بعد اكتمالها، وبحد أقصى أحدث ٢٠٠٠ سجل في الخدمة كلها. يؤدي حذف ملف لاعب أيضًا إلى إزالة كل سجل مباراة محفوظ شارك فيه. من الإعدادات، افتح «حول بياناتك» واختر «احذف بياناتي» لحذف الملفات والنتائج عبر الإنترنت وإغلاق الغرف المرتبطة بها ومسح الحفظ والتفضيلات المحلية. الحذف نهائي. يلزم الاتصال بالإنترنت لحذف البيانات من الخادم. إذا تعذّر الوصول إلى خادم، تُحفظ الملفات المتبقية والبيانات المحلية لتتمكن من المحاولة مجددًا؛ ولا تُعاد الملفات التي حُذفت بالفعل. مسح بيانات التطبيق أو إزالته لا يحذف بيانات الخادم، وقد يؤدي إلى فقدان رمز إثبات الملكية، لذا احذف بياناتك من داخل التطبيق أولًا.

المشاركة والتواصل

تُستخدم البيانات لتشغيل اللعبة والترتيب وحمايتهما. لا نبيعها ولا نستخدمها للتتبّع بين التطبيقات. تعالج الاستضافة البيانات نيابةً عنا. إذا راسلت الدعم، نستخدم المعلومات التي ترسلها للرد عليك؛ لا ترسل كلمات المرور أو رموز الوصول. يمكن للنسخ التجريبية الاتصال بخادم تختاره في الإعدادات، وقد يعرض هذا الخادم اسم اللاعب ويخضع لسياسة مشغّله.

العودة إلى دووتاس

یاریی تۆ، زانیاریی تۆ

دووتاس لەلایەن Hiwa Studio بڵاو دەکرێتەوە. بۆ تایبەتمەندی و پشتیوانی: support@hiwa.studio.

لەسەر ئامێرەکەت

زمان، تەختە، دەنگ، ناوی ناوخۆیی، یارییە پاشەکەوتکراوەکان و ئاماری ڕاهێنان لەسەر ئامێرەکەت دەمێننەوە. ڕاهێنان و یاریی دووکەسی لەسەر یەک ئامێر بەبێ ئینتەرنێت کار دەکەن. ڕیکلام، شیکردنەوەی ڕەفتاری بەکارهێنەر لەلایەن لایەنی سێیەمەوە، بەدواداچوون لەنێوان ئەپەکان، کڕین و چوونەژوورەوە بە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان نییە.

یاریی ئۆنلاین

سێرڤەر ناسنامەیەکی هەڕەمەکی و کۆدێکی نهێنی بۆ یاریزان دروست دەکات. جووڵەکان، دۆخی تەختە، کۆدی ژوور، کۆدی گەڕانەوە و ئەنجامەکان بۆ پشکنینی جووڵە و بەردەوامکردنی یاری و پلەبەندی پاشەکەوت دەکات. بەرامبەرەکەت ناوی یاری و جووڵەکانت دەبینێت؛ لیستی ٣٠ یاریزانی باش ناو، خاڵ، بردنەوە و دۆڕان پیشان دەدات. خزمەتگوزاریی فەرمی ناوی خۆکار بەکاردەهێنێت و ناوی ناوخۆیی بڵاو ناکاتەوە. داوای ئیمەیڵ، ژمارەی تەلەفۆن یان شوێن ناکەین. سێرڤەری یاری ناونیشانی ئینتەرنێت لە پرۆفایلدا پاشەکەوت ناکات.

بۆ بەڕێوەبردن و پشتیوانیی خزمەتگوزاری، بەڕێوەبەرە ڕێپێدراوەکان دەتوانن کاتی دروستکردنی پرۆفایلە نوێیەکان، کاتی دوایین چالاکیی ڕاستەقینەی ئۆنلاین و تۆماری یارییە تەواوبووەکان ببینن: ناسنامە هەڕەمەکییەکانی بەشداربووان، کۆدی ژوور، جۆری یاری، ئەنجام، خاڵ و کاتی دەستپێکردن و کۆتایی کە بەردەستن. هەروەها لە سەرەتای کۆکردنەوەی ئەم زانیارییانەوە ژمارەی سەردانەکانی پەیوەندیی ئۆنلاین و دەستپێکردنی یاری بۆ هەر پرۆفایلێکی بێناو تۆمار دەکەین، لەگەڵ کاتی یەکەم بینین، دوایین سەردان و دوایین یاریکردن. ئەم ژمارانە پەیوەندیی ئۆنلاین و بەشداریی یاری نیشان دەدەن، نەک کەسانی جیاواز یان ژمارەی کردنەوەی ئەپ؛ زانیاریی یاریی ئۆفلاین نانێردرێت. بەروار و سەردانی نەزانراوی پرۆفایل یان یارییە کۆنەکان بە خەیاڵ پڕ ناکەینەوە.

ئاسایشی تۆڕ

Cloudflare پەیوەندییە ئۆنلاینەکان دەپارێزێت و بۆ ئاسایشی تۆڕ و بەردەستبوونی خزمەتگوزاری، ناونیشانی IP، وڵاتی دیاریکراو لەسەر بنەمای IP، زانیارییەکانی دەربارەی داواکاری و ڕووداوە تەکنیکی و ئەمنییەکان پرۆسێس دەکات. ماوەی هەڵگرتنی ئەم زانیارییانە لەلایەن دابینکەرەوە بە خزمەتگوزاری و پلانی بەکارهاتووەوە بەستراوە. سڕینەوەی داتای یاری تۆمارە ئەمنییەکانی دابینکەر ناسڕێتەوە. بۆ وردەکاری، سیاسەتی تایبەتمەندیی Cloudflare بخوێنەوە.

ماوە و سڕینەوە

ژوورەکان دوای ٢٤ کاتژمێر بێ چالاکی دەسڕدرێنەوە، ئەگەر هیچ‌کام لە یاریزانەکان پەیوەست نەبن. پرۆفایل، کاتە تۆمارکراوەکانی، ژمارەی پەیوەندی و دەستپێکردنی یاری و کۆی ئەنجامەکان تا سڕینەوە دەمێننەوە. تۆمارە وردەکانی یارییە تەواوبووەکان تا ٩٠ ڕۆژ دوای تەواوبوون هەڵدەگیرێن، بە سنووری زۆرترین ٢٠٠٠ تۆماری نوێ لە سەرانسەری خزمەتگوزارییەکە. سڕینەوەی پرۆفایل هەموو تۆمارە هەڵگیراوەکانی یارییەکانی ئەو یاریزانەش دەسڕێتەوە. لە ڕێکخستنەکان، «دەربارەی زانیارییەکانت» بکەرەوە و «زانیارییەکانم بسڕەوە» هەڵبژێرە؛ پرۆفایل و ئەنجامە ئۆنلاینەکان دەسڕدرێنەوە، ژوورە پەیوەندیدارەکان دادەخرێن و پاشەکەوتە ناوخۆییەکان دەسڕدرێنەوە. ئەم کارە گەڕانەوەی نییە و بۆ سڕینەوەی ئۆنلاین پێویست بە ئینتەرنێت هەیە. ئەگەر سێرڤەر بەردەست نەبێت، زانیارییە ماوەکان دەمێننەوە بۆ هەوڵدانەوە. ئەو پرۆفایلانەی پێشتر سڕاونەتەوە دووبارە دروست ناکرێنەوە. بەتاڵکردنی داتای ئەپ یان سڕینەوەی ئەپ بە تەنها زانیاریی سێرڤەر ناسڕێتەوە و لەوانەیە کۆدی ناساندنیش بسڕێتەوە؛ سەرەتا لەناو یاری زانیارییەکانت بسڕەوە.

هاوبەشکردن

زانیاری بۆ کارکردن و پاراستنی یاری و پلەبەندی بەکاردێت. نایفرۆشین و بۆ بەدواداچوون لەنێوان بەرنامەکان بەکاری ناهێنین. میوانداریی سێرڤەر لە جیاتی ئێمە پرۆسێسی دەکات. زانیاریی ئیمەیڵی پشتیوانی بۆ وەڵامدانەوە بەکاردێت؛ وشەی نهێنی و کۆدی دەستگەیشتن مەنووسە. وەشانی تاقیکردنەوە دەتوانێت بە سێرڤەری هەڵبژێردراو پەیوەست بێت کە لەوانەیە ناو پیشان بدات و سیاسەتی خۆی هەبێت.

گەڕانەوە بۆ دووتاس

Lîstika te, daneyên te

Du Tas ji aliyê Hiwa Studio ve tê weşandin. Ji bo nepenî û piştgiriyê: support@hiwa.studio.

Li ser amûra te

Ziman, mase, deng, navê herêmî, lîstikên tomarkirî û amarên rahênanê li ser amûra te dimînin. Rahênan û lîstika du kesan li ser yek amûrê bê înternetê dixebitin. Reklam, analîza tevgera lîstikvanan ji aliyên sêyem, şopandina di navbera sepanan de, kirîn an têketina bi torên civakî tune ne.

Lîstika serhêl

Pêşkêşkar nasnameyeke tesadufî û nîşaneke gihîştinê ya veşartî çêdike. Ew gav, rewşa maseyê, koda odeyê, nîşana vegerê û encaman tomar dike da ku gavan kontrol bike, lîstikê bidomîne û rêzbendiyê çêke. Dijber navê te yê lîstikê û gavên te dibîne; lîsteya 30 kesên herî baş nav, xal, serketin û têkçûnan nîşan dide. Xizmeta fermî navên xweber bi kar tîne û navê te yê herêmî naweşîne. Em e-name, telefon an cihê te naxwazin. Pêşkêşkarê lîstikê navnîşana înternetê di profîlê de tomar nake.

Ji bo xebitandin û piştgiriya xizmetê, rêveberên destûrdar dikarin dema çêbûna profîlên nû, dema çalakiya serhêl a rastîn a herî dawî û tomarên lîstikên qediyayî bibînin: nasnameyên tesadufî yên beşdaran, koda odeyê, awayê lîstikê, encam, xal û demên destpêk û dawiyê yên berdest. Em ji destpêka berhevkirinê ve hejmara serdanên girêdana serhêl û destpêkên lîstikê ji bo her profîla bênav jî tomar dikin, bi dema dîtina yekem, serdana dawî û lîstina dawî re. Ev hejmar girêdanên serhêl û beşdariya lîstikê nîşan didin, ne kesên cuda an vekirinên sepanê; daneyên lîstika bê înternetê nayên şandin. Em dîrok an serdanên nenas ên profîl an lîstikên kevn texmîn nakin.

Ewlehiya torê

Cloudflare girêdanên serhêl diparêze û ji bo ewlehiya torê û berdestbûna xizmetê navnîşanên IP, welatê ku ji IP tê texmînkirin, metadaneyên daxwazan û bûyerên teknîkî û ewlehiyê pêvajoyê dike. Dema ragirtina van daneyan li cem dabînker bi xizmet û planê ve girêdayî ye. Jêbirina daneyên lîstikê tomarên ewlehiyê yên dabînker jê nabe. Ji bo hûrgiliyan, Siyaseta Taybetiyê ya Cloudflare bixwînin.

Parastin û jêbirin

Ode piştî 24 saetan bê çalakî tên jêbirin, dema ku tu lîstikvan bi wan ve ne girêdayî be. Profîl, demên wan ên tomarkirî, hejmarên girêdan û destpêkên lîstikê û komên encaman heta jêbirinê dimînin. Tomarên hûrgilî yên lîstikên qediyayî herî zêde 90 roj piştî qedandinê tên parastin, bi sînorê 2.000 tomarên herî nû di tevahiya xizmetê de. Jêbirina profîlekê her tomara lîstikê ya parastî ya ku ew tê de beşdar bûye jî jê dibe. Di Mîhengan de “Derbarê daneyên te” veke û “Daneyên min jê bibe” hilbijêre: profîl û encamên serhêl tên jêbirin, odeyên girêdayî tên girtin û tomar û mîhengên herêmî tên jêbirin. Ev kar nayê vegerandin. Ji bo jêbirina serhêl înternet pêwîst e. Heke pêşkêşkar ne berdest be, daneyên mayî dimînin da ku tu dîsa biceribînî. Profîlên ku berê hatine jêbirin ji nû ve nayên çêkirin. Paqijkirina daneyên sepanê an rakirina sepanê bi tenê daneyên pêşkêşkarê jê nake û dibe ku nîşana îspata xwedîtiyê jê bibe; pêşî daneyan di sepanê de jê bibe.

Parvekirin

Dane ji bo xebitandin û parastina lîstik û rêzbendiyê tên bikaranîn. Em wan nafiroşin û ji bo şopandina di navbera sepanan de bi kar nayînin. Xizmeta mêvandariyê wan ji bo me pêvajoyê dike. Heke e-nameyê bişînî, em agahdariyên te ji bo bersivê bi kar tînin; şîfre an nîşanên gihîştinê neşîne. Guhertoyên ceribandinê dikarin bi pêşkêşkarekî ku tu hilbijêrî ve girêdin; ew dikare navê te nîşan bide û siyaseta xwe hebe.

Vegere Du Tas